“GIRAgua” Project: Synthesis of International Cooperation
Abstract
The current use of water, in addition to being governed by a law that does not adapt to the needs or context of water abundance in the country, such as the 1982 Water Code, generates additional pressure on the basins and aquifers that are used intensively or overexploited by the mining industry and agribusiness; this keeps them thinking about the availability of water using outdated conventional technological solutions, which are not in line with the real situation of water scarcity in Chile. Considering this situation, the objective of this article is to present the “GIRAgua” project as an international cooperation project agreed between the Chilean Ministry of Public Works and the Dutch Ministry of Infrastructure and Environment, through the so-called “Letter of Intentions”, signed in July 2016, as a way to promote the rational use of water and the concepts of Integrated Water Resources Management and Water Governance; key paradigms to face the current context of aquifer overload, intensive use of water and inspire the contribution of citizens in the design of public water policies.Keywords:
International cooperation, Integrated Management of Water Resources, Water governanceReferences
Acuña, A. (2017) “Región de Coquimbo se adjudica proyecto que busca uso eficiente de los recursos hídricos. Acceso el 6/05/2019. EN: http://www.elobservatodo.cl/noticia/sociedad/region-de-coquimbo-se-adjudica-proyecto-que-busca-uso-eficiente-de-los-recursos-hid
Ayllón B. (2007). La cooperación internacional para el desarrollo: fundamentos y justificaciones en la perspectiva de la Teoría de las Relaciones Internacionales. Revista Carta Internacional.
Banco Mundial. (2011). Diagnostico gestión de recursos hídricos en Chile.
Dutch Water Authorities (2014). Informe Oficial Final Dutch Water Authorities. La Haya. P. 3. EN: https://www.dutchwaterauthorities.com/wp-content/uploads/2015/09/Leaflet-Dutch-Water-Authorities-Spanish.pdf
Fajardo, M. & De Britto, G. (2017) “Experto holandés advierte que Chile no debe esperar a que haya un desastre para enfrentar la crisis del agua”. El Mostrador. Acceso el 10/03/2019. En: http://www.elmostrador.cl/cultura/2017/01/12/experto-holandes-advierte-que-chile-no-debe-esperar-a-que-haya-un-desastre-para-enfrentar-la-crisis-del-agua/
Global Water Partnership International (2010). Global Program Review. Volume 4
Informe Técnico Proyecto GIRAgua (2016).
Koop, S. & Van Leeuwen, K. (2016). The challenges of water, waste and climate change in cities. Environment Development and Sustainability Review. En: https://www.researchgate.net/publication/292669720_The_challenges_of_water_waste_and_climate_change_in_cities
Loorbach, D. & Rotmans, J. (2010). The practice of transition management: Examples and lessons from four distinct cases. Future Review. Volume 42, Issue 3. EN: https://www.researchgate.net/publication/222518552_The_practice_of_transition_management_Examples_and_lessons_from_four_distinct_cases
Ministerio de Obras Públicas/Dirección General de Aguas. (2014). Atlas del Agua. Capítulo I.
Ministerio de Obras Públicas de Chile y el Ministerio de Infraestructura y Medio Ambiente de Holanda. (2016). Carta de Intenciones.
Mitchell, B. (2005). Integrated Water Resource Management, institutional arrangements, and land-use planning. Environment and Planning Review. Vol. 37.
Mostert, E. (2006). Integrated Water Resources Management in the Netherlands: How concepts function. RBA Center: Delft University of Technology. Netherlands. En: https://onlinelibrary.wiley.com/doi/abs/10.1111/j.1936-704X.2006.mp135001003.x
OCDE. (2015). Principios de Gobernanza del agua de la OCDE. Consejo Ministerial OCDE/Junta Directiva de Gobernanza Pública y Desarrollo Territorial.
Pahl-Wostl, C. (2007). Transitions towards adaptive management of water facing Climate and Global Change. Water Resource Manage Review. University of Osnabruck. Germany. 21: 49-62.
Paleo, D. (2019). DGA reconoce que proyecto GIRAgua se podría replicar en el resto del país. Diario El Día. Acceso el 8/4/2019. EN: http://www.diarioeldia.cl/economia/agua/dga-reconoce-que-proyecto-giragua-se-podria-replicar-en-resto-pais
Schaap, S. (2016). Meer impact in het buitenland. Netherlands Water Partnership International Technical Inform.
Socas, N. & Hourcade, O. (2009). “La cooperación Internacional”. En: CHIANI, Ana María et. Al. Coordinado por SCARTASCINI, J. La Cooperación Internacional: herramienta clave para el desarrollo de nuestra región. 1ª Edición. Buenos Aires: Konrad Adenauer Stiftung. P. 21. https://www.kas.de/c/document_library/get_file?uuid=c920df51-f9ec-b210-e38d-2bbe7024dd3c&groupId=287460
Slomp, R. (2012). Riesgo de inundación y Gestión del agua en los Países Bajos. Ministry of Infrastructure and the Environment.
Van Vierssen W. & Kabat, P. (2005). Climate proofing the Netherlands. Nature Review. Nº 438. En:
https://www.nature.com/articles/438283a
Zwarteveenn, M. & Boelens, R. (2014). Defining, researching and struggling for water justice: some conceptual building blocks for research and action. Water International Review. Nº 39, Vol. 2. En: http://www.cedla.uva.nl/20_research/pdf/Boelens/Zwarteveen&Boelens%20WaterJustice%20WatInternat2014.pdf
Ayllón B. (2007). La cooperación internacional para el desarrollo: fundamentos y justificaciones en la perspectiva de la Teoría de las Relaciones Internacionales. Revista Carta Internacional.
Banco Mundial. (2011). Diagnostico gestión de recursos hídricos en Chile.
Dutch Water Authorities (2014). Informe Oficial Final Dutch Water Authorities. La Haya. P. 3. EN: https://www.dutchwaterauthorities.com/wp-content/uploads/2015/09/Leaflet-Dutch-Water-Authorities-Spanish.pdf
Fajardo, M. & De Britto, G. (2017) “Experto holandés advierte que Chile no debe esperar a que haya un desastre para enfrentar la crisis del agua”. El Mostrador. Acceso el 10/03/2019. En: http://www.elmostrador.cl/cultura/2017/01/12/experto-holandes-advierte-que-chile-no-debe-esperar-a-que-haya-un-desastre-para-enfrentar-la-crisis-del-agua/
Global Water Partnership International (2010). Global Program Review. Volume 4
Informe Técnico Proyecto GIRAgua (2016).
Koop, S. & Van Leeuwen, K. (2016). The challenges of water, waste and climate change in cities. Environment Development and Sustainability Review. En: https://www.researchgate.net/publication/292669720_The_challenges_of_water_waste_and_climate_change_in_cities
Loorbach, D. & Rotmans, J. (2010). The practice of transition management: Examples and lessons from four distinct cases. Future Review. Volume 42, Issue 3. EN: https://www.researchgate.net/publication/222518552_The_practice_of_transition_management_Examples_and_lessons_from_four_distinct_cases
Ministerio de Obras Públicas/Dirección General de Aguas. (2014). Atlas del Agua. Capítulo I.
Ministerio de Obras Públicas de Chile y el Ministerio de Infraestructura y Medio Ambiente de Holanda. (2016). Carta de Intenciones.
Mitchell, B. (2005). Integrated Water Resource Management, institutional arrangements, and land-use planning. Environment and Planning Review. Vol. 37.
Mostert, E. (2006). Integrated Water Resources Management in the Netherlands: How concepts function. RBA Center: Delft University of Technology. Netherlands. En: https://onlinelibrary.wiley.com/doi/abs/10.1111/j.1936-704X.2006.mp135001003.x
OCDE. (2015). Principios de Gobernanza del agua de la OCDE. Consejo Ministerial OCDE/Junta Directiva de Gobernanza Pública y Desarrollo Territorial.
Pahl-Wostl, C. (2007). Transitions towards adaptive management of water facing Climate and Global Change. Water Resource Manage Review. University of Osnabruck. Germany. 21: 49-62.
Paleo, D. (2019). DGA reconoce que proyecto GIRAgua se podría replicar en el resto del país. Diario El Día. Acceso el 8/4/2019. EN: http://www.diarioeldia.cl/economia/agua/dga-reconoce-que-proyecto-giragua-se-podria-replicar-en-resto-pais
Schaap, S. (2016). Meer impact in het buitenland. Netherlands Water Partnership International Technical Inform.
Socas, N. & Hourcade, O. (2009). “La cooperación Internacional”. En: CHIANI, Ana María et. Al. Coordinado por SCARTASCINI, J. La Cooperación Internacional: herramienta clave para el desarrollo de nuestra región. 1ª Edición. Buenos Aires: Konrad Adenauer Stiftung. P. 21. https://www.kas.de/c/document_library/get_file?uuid=c920df51-f9ec-b210-e38d-2bbe7024dd3c&groupId=287460
Slomp, R. (2012). Riesgo de inundación y Gestión del agua en los Países Bajos. Ministry of Infrastructure and the Environment.
Van Vierssen W. & Kabat, P. (2005). Climate proofing the Netherlands. Nature Review. Nº 438. En:
https://www.nature.com/articles/438283a
Zwarteveenn, M. & Boelens, R. (2014). Defining, researching and struggling for water justice: some conceptual building blocks for research and action. Water International Review. Nº 39, Vol. 2. En: http://www.cedla.uva.nl/20_research/pdf/Boelens/Zwarteveen&Boelens%20WaterJustice%20WatInternat2014.pdf
