Oralidad letrada: Lihn y el rescate del coloquio culto
Autores
-
Andrés Gallardo
Departamento de Español, Facultad de Humanidades y Arte, Universidad de Concepción
Resumo
Contrariamente a lo que sucede en las lenguas vernáculas, en una lengua estandarizada la oralidad básica es siempre marginal, porque el desarrollo de la escritura ha influido en todas sus propiedades y funciones, así como en el sistema de actitudes de los hablantes. Lo que existe es una oralidad letrada, esto es, permeada de intelectualización y marcada por el sistema de escritura. Ello es especialmente detectable en la producción de poetas contemporáneos, como Enrique Lihn, en cuyos textos se perciben, estilizados, rasgos característicos del coloquio culto.
Palavras-chave:
idioma estándar, oralidad, escritura, poesía contemporánea
Números especiais
Prestes a ser publicado
BDF
Twitter